Ako me èujete i ne možete da otvorite vrata, pozovite 911 i recite da vam treba pomoæ!
Če me slišite in ne morete do vrat, pokličite 911 in zahtevajte pomoč!
"Da li vam treba hitna policijska ili medicinska pomoæ?"
'Potrebujete nujno policijsko ali medicinsko pomoč? '
Ako vam treba još nešto, samo me pozovite.
Če želita še kaj, pokličita. -Hvala.
Imate li sve što vam treba?
Imate vse, kar potrebujete? Ja, imamo.
Zovite me ako vam treba nešto.
Saj imate mojo številko, če boste karkoli potrebovali.
Sada vam treba moja pomoæ jer sam ja jedini koji može da joj èita?
Mojo pomoč potrebujete, ker sem edini, ki ji jo lahko prebere.
Izgledate kao da vam treba pomoæ.
Videti ste, kot da potrebujete pomoč.
Šta god da vam treba, samo jako viknite.
Če kaj potrebujeta, pa glasno zatulita!
Ako vam treba još nešto, slobodno me zovite.
Če boste potrebovali še kaj, me, prosim, pokličite.
Hej ako vam treba pomoæ na drugoj strani.
Hej, če boste potrebovali pomoč na drugem koncu.
Meðutim, on se pita zašto vam treba toliko vremena.
Sprašuje se, zakaj potrebujete toliko časa.
Ovde je sve što vam treba.
Vse, kar potrebujete, je na tem.
Ne znam zašto vam treba predsednik Kemeze.
A ne vem, kaj bi radi od ravnatelja Kemeze.
Gðo Brejdi, šta vam treba jutros?
Brady, kaj želite to jutro? –Pol ducata gnjati, prosim.
Pa, ako vam treba osumnjièeni, znate gde možete da me naðete.
Če potrebujete osumljence, veste, kje sem.
Ako vam treba hitna medicinska pomoæ molimo, javite se najbližoj stanici za zdravst...
Če rabite zdravniško pomoč, pojdite v najbližjo ambulanto.
Šta god vam treba da obavite posao, samo mi javite.
Javite mi, če karkoli potrebujete, da opravite svoje delo.
Ako 27 osoba iz 27 zemalja članica sede za stolom, i govore svoja 23 jezika, jednostavna matematika će vam reći da vam treba vojska od 253 prevodioca da bi pokrila sve moguće jezičke parove.
Če bi 27 posameznikov iz teh 27 držav članic sedelo okoli mize in govorilo v svojih 23 jezikih, vam bo preprost izračun povedal, da bi potrebovali vojsko 253 prevajalcev, da bi bili pripravljeni na vse možne jezikovne pare.
Samo ukucajte šta vam treba i eto odgovora.
Samo vtipkajte v okvirček in tu je vaš odgovor.
Ako biste prošli kolima pored Solija negde u okviru rezervata i pogledali u retrovizor, videli biste da je zaustavio auto 20, 50 metara niz put za slučaj da vam treba neka pomoć.
Če si se peljal mimo Solly-a, nekje v rezervatu, in pogledal v vzvratno ogledalo, si ga videl, kako je ustavil avto 20, 50 metrov stran, če bi slučajno potreboval pomoč.
Reče nam čovek, koji zapoveda u onoj zemlji: Ovako ću doznati jeste li pošteni ljudi: brata jednog izmedju sebe ostavite kod mene, a šta vam treba za porodice vaše gladi radi, uzmite i idite.
In reče nam tisti mož, one dežele gospod: Tako bom spoznal, da ste pošteni: brata izmed sebe enega pustite pri meni in tisto, česar stradajo rodbine vaše, vzemite ter odidite;
Vi dakle ne budite kao oni; jer zna Otac vaš šta vam treba pre molitve vaše;
Ne delajte se torej njim enakih: kajti Oče vaš ve, česa vam je treba, preden ga vi prosite.
Dalje, braćo, molimo vas i savetujemo u Hristu Isusu, kao što primiste od nas, kako vam treba živeti i ugadjati Bogu, kao što živite, da bivate sve izobilniji.
Sicer pa, bratje, vas prosimo in opominjamo v Gospodu Jezusu: kakor ste prejeli od nas, kako vam je živeti in Bogu ugajati, kakor tudi že živite, da v tem čimdalje bolj rastete.
0.34925699234009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?